Obwisana Lesson Ideas to Teach Ties
In this newsletter I’m going to share the process I use to teach ties, using the song Obwisana. When first writing and recording songs for Musicplay in 1999, the internet wasn’t the wealth of information it is today. I asked everyone I knew in Red Deer, Alberta (not a very multicultural city in 1999) if they know someone from Africa who would teach me some African children’s songs. I finally was able to connect with “Nana” who was a health inspector in Olds. I had some songs in secondary sources, but wanted some that came right from the source. Nana had been born in Ghana, lived in Botswana, then emigrated with her family to Canada. She remembered singing Obwisana as a child. She didn’t have a literal translation for the song, but remembered that it meant, “Grandma, the rock hit my finger. It hurt.”